Αποκατάσταση και κοινωνική συμμετοχή
Σύμφωνα με την αρχή «Αποκατάσταση προ σύνταξης», στο φάσμα των παρεχόμενων από εμάς υπηρεσιών συγκαταλέγονται, πέρα από τις συντάξεις, και παροχές για την ιατρική αποκατάσταση και συμμετοχή στην επαγγελματική ζωή. Έτσι αποσκοπούμε στο να εξαλειφθεί κατά το δυνατό μακροπρόθεσμα κάθε περιορισμός στην βιοποριστική ικανότητα που οφείλεται σε λόγους υγείας ή αναπηρίας.
Δικαιούχοι με συνήθη μόνιμη διαμονή στο εξωτερικό λαμβάνουν παροχές αποκατάστασης μόνο, εάν έχουν καταβάλει κατά το μήνα υποβολής της αίτησης την υποχρεωτική τους εισφορά προς τo γερμανικό οργανισμό ασφάλισης συντάξεων ή υπήρξαν σε συνέχεια μετά από τέτοια υποχρεωτική ασφάλιση κατά τον μήνα υποβολής της αίτησης ανίκανοι να εργαστούν, όπως για παράδειγμα οι μεθοριακοί εργαζόμενοι.
Στις παροχές ιατρικής αποκατάστασης συγκαταλέγεται ιδιαίτερα η θεραπεία σε νοσοκομειακή μονάδα ή σε εξωτερικά ιατρεία των κατάλληλων κλινικών αποκατάστασης. Πέραν αυτών υπάρχουν και παροχές για τη συμμετοχή στην επαγγελματική ζωή, όπως για παράδειγμα προγράμματα επαγγελματικού αναπροσανατολισμού, τα οποία πραγματοποιούνται κατά κύριο λόγο σε ιδρύματα επαγγελματικής προώθησης και σε παραπλήσια ιδρύματα. Ο σκοπός των μέτρων αυτών συνίσταται στην αποτροπή της πρόωρης αποχώρησής σας από την επαγγελματική ζωή και την κατά το δυνατό μακροπρόθεσμη επαγγελματική σας επανένταξη. Οι παροχές αποκατάστασης πραγματοποιούνται κατά κανόνα στην Γερμανία.
Παροχές για τη συμμετοχή στην επαγγελματική ζωή μπορείτε να λάβετε μόνο τότε, όταν κινδυνεύσει ουσιαστικά ή έχει ήδη μειωθεί η βιοποριστική σας ικανότητα λόγω ασθένειας ή αναπηρίας. Εκτός αυτού, η βιοποριστική σας ικανότητα θα πρέπει να αποκαθίσταται ή να βελτιώνεται ουσιαστικά με τις παροχές αυτές ή τουλάχιστον να αποτρέπεται μία ουσιαστική χειροτέρεψη.
Για να λάβετε παροχές, θα πρέπει επιπλέον να έχετε καταβάλει εισφορές για ορισμένο χρόνο. Για την πλήρωση της προϋπόθεσης αυτής, μπορούν να ληφθούν υπόψη και χρόνοι ασφάλισής σας σε άλλα κράτη μέλη πέρα από τους χρόνους ασφάλισής σας στη Γερμανία.
Deutsche Rentenversicherung - Braunschweig-Hannover
26.11.2009